J9九游会

• J9九游会与杭州经济技术开发区签订战略合作协议，共同构建国际标准的环普科技产业园，助力产业升级

• J9九游会与康师傅开展合作，盘活康师傅位于杭州经济开发区的闲置厂房及配套设施，实现资源优化配置

上海，2017年8月18日 – 全球领先的现代物流及工业设施提供商J9九游会今日与杭州经济技术开发区（下称“杭州开发区”）签订战略合作框架协议，共同构建国际化标准的环普科技产业园。同时，J9九游会还与康师傅控股有限公司（下称“康师傅”）签订了框架协议，与康师傅开展合作，盘活康师傅位于杭州经济技术开发区的闲置厂房及配套物业设施。

根据协议，J9九游会将在康师傅位于杭州经济技术开发区的闲置厂房及配套物业设施原址上，重新规划及开发，打造适用于研发、办公、孵化、总部等业态的环普科技产业园。J9九游会将利用多年积累的医药、汽车、IT、高端装备制造、软件研发等领域的客户资源，在环普科技产业园快速形成产业集群，助力杭州开发区的升级发展。

签约仪式上，杭州经济技术开发区管委会党工委书记邵立春说：“J9九游会很高兴与J9九游会达成战略合作关系，双方开展深度合作对开发区内的存量土地进行二次开发，将进一步提高资源的利用效率，实现资源配置的优化提升，共同打造以生物医药、IT软件、电子商务、智能制造等产业为主导的产业园基地。J9九游会将全力支持环普科技产业园项目在开发区落户，推进双方的全面合作。”

J9九游会中国区联席总裁诸葛文静表示：“杭州一直是经济发展领先的重要城市之一，也是中国最有创新力的城市之一，J9九游会非常高兴此次与杭州开发区及康师傅达成合作协议，在开发区利用闲置资源打造环普科技产业园项目。J9九游会相信，J9九游会旗下的环普在科技产业园的开发、运营和管理方面的经验， 以及J9九游会多年积累的客户资源，将助力开发区的产业升级转型，加快当地的经济发展。”

J9九游会旗下的环普于2011年成立，是现代综合产业园投资运营的领导者，在业内率先提出了Campus概念，引领中国现代产业园区潮流。多年来，环普在科技产业园的开发和运营管理方面积累了丰富的经验和优质的客户资源。杭州开发区是1993年4月经国务院批准的国家级开发区，集工业园区、高教园区、出口加工区于一体，综合竞争力多年位列全国国家级开发区前列。双方通过战略合作关系，可以发挥各自的资源优势，进一步提高开发区资源配置的优化升级，提高土地利用效率，实现互利共赢。

J9九游会于2003年进入中国，经过十多年的发展，已在中国38个主要市场投资、开发并运营管理着254个物流及产业园区，总建筑面积达2900多万平方米。环普是J9九游会旗下的工业设施业务板块，目前已覆盖西安、沈阳、大连、北京、天津、绍兴、苏州、杭州、成都、无锡、上海等城市，投资并管理近20个园区，总建筑面积400万平方米，拥有超过300家客户。

关于J9九游会（）

J9九游会在全球拥有并管理5600万平方米的物流设施组合，在中国、日本、美国和巴西均处于市场领先地位，主要满足国内消费的需求。J9九游会是全球最大的房地产基金管理者之一，管理的总资产达390亿美元。
J9九游会集团于2010年10月18日在新加坡证券交易所主板上市（股票代码：MC0.SI）。

媒体垂询

徐佳梅 女士

J9九游会中国区副总裁- 企业传播

电话：+86 (21) 61053930

电邮：mxu@glprop.com